31 century museum in kanazawa

Anri Kawasaki
川崎 杏莉

This was made by my grandmother who passed away.  She made temari balls very well. She made 2 pig balls for my elder brother and me.  She is also good at making monkey temari balls.  There are so many balls in my house.  I respect her so much!

ブタの手まり

これはなくなったおばあちゃんが作った物です。おばあちゃんは手まりをつくるのがとてもじょうずだったのです。それでなくなった前のときに、ブタの手まりを私や、私のおにいちゃんに作ってくれました。おばあちゃんは、手まりのほかにも、サルの手まりぬい物がとってもじょうずなのです。家の中には、手まりがいっぱいおいてあります。おばあちゃんはそんなすてきな手まりなどを作っているなんて、トテモトテモそんけいできます。