31 century museum in kanazawa

Motofumi Arano
荒納 基史

The day when I decided to confess my love to my longing, was stormy rain on the weather forecast. This small doll praying for fine weather was made by my friends with their wishes for my success and fine weather. That day was fine. My confession was also great successful. I grasped the fortune perfectly. This doll has a mysterious power.

てるてるぼうず

好きな子に告白すると決めた日、天気予報では大雨。このてるてる坊主はその大切な日に晴れますように、そしてちゃんと気持ちが伝わりますようにと願いを込めて2人の友人が作ってくれたもの。当日の天気は見事晴れ。告白も大成功。僕は見事に幸せを掴みました。このてるてる坊主には不思議な力が宿っています。