31 century museum in kanazawa

Hitomi Takai
高井 ひとみ

I made this Kimono for my daughter for 20 year old celebration. It took 1-2 years to finish it. When I designed, I went to the zoo to watch mandarin duck and the botanical garden to see the flower, and dyed the Kimono. It is as to say various flowers and fragrances. I hope that she spends her life brightly with her true colors.

着物

この着物は娘の２０歳のお祝いに１年〜２年かけて作りました。動物園へオシドリを見に行ったり、植物園へお花を見に行ってスケッチした中から、図案や色を考え染めてみました。百華百香、ありのままの自分を引き受けて、活き活きと輝いて生きてほしいと、願って仕上げました。