Interview

I have a good friend, she passed away when she was 40. She used to be like a sun because she was like sunshine. She was a yoga teacher, practiced massage, a dancer and was always happy. She was a very good friend of mine. Her name was Magalie. Her influenced on me was to be happy. We traveled a lot together. She was also into art, which was where I met her in the North, in an exhibition. She also came to visit me in Bangkok. We went many times to Spain together. I think of her all the time because she’s just like sunshine in my life, smiling and happy, making people around her always happy.

ฉันมีเพื่อนสนิทคนหนึ่ง เธอเสียชีวิตไปเมื่ออายุได้ 40 ปี เธอเหมือนกับพระอาทิตย์เพราะเธอเจิดจรัส เธอเป็นครูสอนโยคะ สอนนวด เป็นนักเต้น เป็นคนที่มีความสุข เธอเป็นเพื่อนที่ดีมากของฉัน ชื่อ Magalie สิ่งที่เธอมีอิทธิพลต่อฉัน คือการมีความสุข เราเดินทางด้วยกันเยอะมาก และเธอก็สนใจศิลปะเหมือนกัน ฉันพบเธอทางตอนเหนือ ในงานแสดงศิลปะ แล้วเธอก็แวะมาเยี่ยมฉันที่กรุงเทพฯ เราได้ไปสเปนด้วยกันหลายครั้ง ฉันนึกถึงเธอตลอดเพราะเธอเป็นเหมือนพระอาทิตย์ของชีวิตฉัน เธอมักจะยิ้มและมีความสุขเสมอ และคอยทำให้คนรอบข้างมีความสุขเสมอ