Short Film

The most inspiring person I know is of course my father, because he is a man who know what he wants and at the same time is always trying to help others. My father is a butcher. He told me ‘even if you’re a girl, don’t be afraid to be dirty. Do things with your hands and never be afraid of hard work’. He’s always very ‘proud and loud’, proud of his own achievement and loud because he enjoys laughing. My father always tells me that we must use our hands to do things and never forget where we come from.

คนที่น่าทึ่งที่สุดแน่นอนคือพ่อของฉัน เพราะเขาคือคนที่รู้ว่าตัวเองต้องการอะไรและในขณะเดียวกันก็คอยช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ พ่อของฉันเป็นพ่อค้าเขียงเนื้อ เขาบอกฉันว่า ถึงแม้เราจะเป็นผู้หญิง แต่ก็อย่ากลัวที่จะสกปรก ลงมือทำด้วยมือและอย่ากลัวงานหนัก เขาเป็นคน ‘ภาคภูมิและเสียงดัง’ เสมอ เขาภาคภูมิใจในความสำเร็จของตัวเอง และเสียงดังเพราะเขาเพลิดเพลินที่จะหัวเราะ พ่อฉันบอกฉันเสมอว่า เราต้องใช้มือของเราทำสิ่งต่างๆและอย่าลืมว่าเรามาจากไหน